Diary: Summer 2013

Úgy gondolom, hogy megérkezett a nyár. Igaz a tavasz csak éppen hogy megmutatta magát, és máris belecsöppentünk a télből a nyárba. Bevallom ez nekem egy kis problémát okoz a mindennapokban, mivel még mindig nem tudom eldönteni, hogy reggel mit is vegyek fel. Ráadásul nem is készültem még fel rendesen a nyárra, én még csak a tavaszt vártam. De ha már így alakult akkor ideje lenne egy kicsit inspirálódni a nyári trendekből. A jövő hetemet pedig minden nap dokumentálni fogom képekkel és kommentekkel, és kíváncsi leszek, hogy mennyire sikerül majd stylistolnom magam. :)

 

~Sunday summary~002

Itt a második Sunday Summary. Mi történt velem a két hét alatt? Hmm. Először is beszereztem egy gyönyörű piros magassarkút a Deichmann-ban. Óriási leárazások vannak mindenhol. És nem csak olyan cuccokat vehetünk, amiket csak télen lehet hordani. Itt az én gyönyörűm, és ez egyáltalán nem téli:

Here is the second Sunday Summary. What happened to me in the last two weeks? Hmm. First of all, I bought a beautiful red high heels in the Deichmann. Huge sales are everywhere. Here's my beautiful, and it's not for winter at all:

4 évesek lettünk a Szerelmemmel, ez nagyon fontos nap volt a számunkra. Erről a különleges eseményről készítettem egy külön blog bejegyzést: Diary- Important day in our lives/ Fontos nap az életünkben

We turned our 4th year with My Love, this was very important day for us. I made a a seperate blog spot about this event: Diary- Important day in our lives/ Fontos nap az életünkben

A múlt hétvégét otthon töltöttem a családommal. A kiscicám, Manó nagyon örült ennek, mert egész hétvégén a kiskutyával játszhatott. Nagyon rosszak voltak.

I spent my last week at home with my family. My kitten, Manó was very happy, because she could play through the whole weekend with the little dog. They were very naughty.

A héten vettem pár cuccot. Például 2 rucit és egy bolerót a New Yorker-ben. És ma egy nadrágot a Tally Weijl-ben.

I bought some stuff in this week. For example 2 dresses and a bolero in the New Yorker. And today I bought a jeans in the Tally Weijl.

Style Guide: New Year's Eve

Hamarosan itt a Szilveszter és az Új év. Nem árt stílusosnak maradnunk az év utolsó, és a következő év első napján.

Happy New Year!