~Fashion~ Lauren Conrad- Paper Crown Spring 2013

Paper Crown

A tervező Lauren Conrad. A kollekció romantikus és elegáns darabokból áll. Nekem nagyon tetszik.

The designer is Lauren Conrad. The collection is composed of romantic and elegant pieces. I really like it.

~Style~ Ombre mania

Azt hiszem mindenkinek ismerős az ombre kifejezés. Amint meghalljuk, rögtön beugrik egy kép egy ombre stílusú hajról. Felül sötét, alul világos, vagy épp fordítva. 

 I think everyone knows the ombre expression. As soon as we hear it, a picture about an ombre style hair shows up in our mind immediately. Darker at the roots, lighter at the ends, or the other way round.

Az ombre francia eredetű szó, melynek jelentése árnyék, árnyalás. De amit igazából jelent, az a színátmenet.

The ombre is a french word, which means shadow, shade. But what it really means is gradient.

Az ombre haj egy olyan stílusú hajviselet, amelynél a haj tövénél sötét, a vége felé pedig egyre világosabbá válik a haj színe. Ez a legelterjedtebb, de van akinek fordítva tetszik, vagy épp extrémebben, például pink vagy lila színnel. A sztároknál is nagyon kedvelt lett ez a stílus. Ott van például Audrina Patridge, Lauren Conrad, Sarah Jessica Parker, Demi Lovato vagy épp Miley Cyrus.

The ombre hair is a style, that is darker at the roots, and is getting lighter as we are going to the ends. This is the most popular way, but some of the people like it in the opposite way, or in extreme cases its pink or purple. It is also spreading quickly among celebrities. For example Audrina Patridge, Lauren Conrad, Sarah Jessica Parker, Demi Lovato or Miley Cyrus.



Az benne a legjobb, hogy otthon is elkészítheted: Ombre haj

The best thing in it is that, you can do it yourself at home: Ombre haj

De ez a stílus nem csak a hajról szól, manapság már szinte mindenhez köze van. Itt van néhány inspiráló kép, amikkel színesebbé tehetjük az életünket. :)

But this style is not only about the hair, nowadays it’s also in connection with almost everything. Here are some inspirational images by which, we can make our lives more colorful. :)



Lauren Conrad

Az egyik példaképem a gyönyörű Lauren Conrad. Imádom a stílusát. Sose láttam még ízléstelenül felöltözve. Mindig tökéletes, mindig tündöklő.

A The Hills-ben ismertem meg, egyből ő volt a kedvencem. Mindig tudta és tudja, hogyan kell felöltözni a különböző alkalmakhoz. Itt van néhány kép, köztük a 2012-es ünnepi kollekciója, amiből lehet inspirálódni bármilyen alkalomhoz, valamint a közelgő ünnepekre.